Filósofo artefactualista estructural. Investigador en educación matemática y analista político. Su n

jueves, 5 de marzo de 2026

Análisis sistémico de la "mafia de los pagarés" en Paraguay: Implicaciones filosóficas, fallas estructurales y consecuencias institucionales

                                                                                  Dr. Victor Oxley

Resumen

El presente análisis aplica un marco teórico basado en el análisis sistémico para examinar el caso de la "mafia de los pagarés" en Paraguay, utilizando como documento de análisis la carta abierta de las víctimas al Presidente de la República fechada el 4 de marzo de 2026. Se formaliza el sistema social pertinente (S) mediante la terna composición-entorno-estructura, complementada con mecanismos (M). Posteriormente, se extraen las implicaciones filosóficas de esta perspectiva en sus dimensiones ontológica, epistemológica y ética, contrastándolas con los planteamientos del realismo científico (Wendt, 1999; Mandelbaum, 1989). Se contrasta el modelo formal con las denuncias de la carta para identificar las fallas estructurales del sistema y, finalmente, se derivan las consecuencias institucionales que estas fallas producen sobre el Estado, el sistema judicial, la ciudadanía y el orden democrático.

Introducción

El presente documento constituye la culminación de un proceso de análisis sistemático del caso conocido como "mafia de los pagarés" en Paraguay, iniciado en el momento en que las primeras denuncias comenzaron a aparecer en medios de comunicación nacionales. Desde entonces, se ha realizado un seguimiento continuo del desarrollo de los acontecimientos, la acumulación de evidencia empírica y la evolución de las respuestas institucionales.

La reciente carta abierta de la Coordinadora de Víctimas, fechada el 4 de marzo de 2026 y dirigida al Presidente de la República, constituye un hito documental que sintetiza la magnitud humana y social del fenómeno. A partir de este documento, y utilizando el marco teórico del sistemismo, se ha elaborado un modelo formal del sistema social pertinente que permite identificar con precisión las fallas estructurales subyacentes y sus consecuencias institucionales.

El análisis que se presenta no se limita a describir los hechos denunciados, sino que busca explicar los mecanismos generativos que los producen, las propiedades emergentes que el sistema ha desarrollado y las implicaciones que todo ello tiene para las instituciones del Estado paraguayo y para el orden democrático en su conjunto. Se ofrece así una contribución al esclarecimiento objetivo de una de las crisis institucionales más graves de la historia reciente del país.

1. Formalización del sistema social pertinente

Siguiendo el sistemismo de Bunge (1999), todo sistema social puede ser representado por su composición (C), entorno (E) y estructura (R), siendo los mecanismos (M) los procesos que explican su comportamiento y transformación (Sadovnikov, 2017). Para el caso analizado, el sistema S se define como:

S = C, E, R, M

1.1 Composición (C)

C = I O P, donde:

- I = Componentes institucionales (Poder Ejecutivo, Poder Legislativo, Poder Judicial —incluyendo jueces de paz, actuarios, oficiales de justicia—, Ministerio Público, Defensa Pública)

- O = Componentes organizacionales no estatales (empresas de cobranza, despachos de abogados, entidades financieras, redes informales de cobradores)

- P = Componentes personales (deudores, ciudadanos sin deuda o con deuda saldada, núcleos familiares, abogados independientes)

1.2 Entorno (E)

E = {lex(marco legal vigente), lex7614 (Ley 7614), terr(territorio nacional con distribución geográfica), urb(concentración urbana vs. dispersión rural), eco(estructura económica), cultleg (cultura jurídica), tech (infraestructura tecnológica judicial), regpub (registros públicos)}

1.3 Estructura (R)

R es el conjunto de relaciones entre componentes y entre componentes y entorno. Las relaciones relevantes incluyen:

- J(x,y): "x tiene autoridad judicial sobre y" (J: Ijudicial × P)

- Notif(x, y, z): "x notifica a y sobre el proceso z" (Notif: ofjust × P × proceso)

- Dem(x, y): "x demanda judicialmente a y" (Dem: O × P)

- Prot(x, y): "x debe proteger los derechos de y" (Prot: Iestatal × P)

- Aplica(x, n): "x aplica la norma n" (Aplica: Ijudicial × lex)

- Accede(p, l): "p puede acceder físicamente al tribunal l" (Accede: P × locaciónjudicial × terr)

1.4 Mecanismos (M)

Los mecanismos son procesos causales que transforman el estado del sistema. Se identifican dos mecanismos centrales para el análisis:

1.4.1 Mecanismo de ejecución fraudulenta (Mfraude)

Este es el mecanismo operado por la red criminal para producir el despojo:

Mfraude = precondiciones, secuencia, postcondiciones

Precondiciones estructurales:

- vacíonotif: ausencia de verificación independiente de la notificación

- asimetríainfo: el demandado desconoce la existencia del juicio

- presuncióntitulo: el pagaré se presume válido salvo prueba en contrario

- barreraacceso: la defensa requiere recursos económicos y presencia física

Secuencia operativa:

1. Selección de víctima v P con vulnerabilidad (bajos recursos, lejanía)

2. Actor a O presenta pagaré p (potencialmente falso o ya saldado) ante juzgado j

3. j admite demanda sin verificación profunda

4. Se registra notificación sin que v reciba efectivamente el acto (notificación ficticia)

5. v no comparece (porque desconoce el proceso) → se declara rebeldía

6. j dicta sentencia favorable a a

7. Se ejecuta embargo sobre salarios, cuentas o bienes de v

8. Los recursos fluyen de v a a vía el sistema judicial

Postcondiciones:

- ΔR(v) < 0 (pérdida de recursos de la víctima)

- ΔR(a) > 0 (ganancia del actor)

- v desconoce el proceso hasta que el embargo se ejecuta

- El sistema S mantiene apariencia de legalidad formal

1.4.2 Mecanismo de protección legal (Mprotección)

Este es el mecanismo que la ley 7614 instituyó para que las víctimas puedan defenderse y recuperar sus derechos:

Mprotección = precondiciones, secuencia, postcondiciones

Precondiciones para su activación:

- Nreal: la víctima debe haber sido notificada realmente (o haber conocido el proceso por otros medios)

- D: la víctima debe disponer de recursos económicos para contratar defensa letrada

- A: la víctima debe poder acceder geográficamente al tribunal

Secuencia operativa (diseño normativo):

1. La víctima v toma conocimiento del proceso judicial en su contra

2. v presenta pruebas (ej. comprobante de pago) ante el juzgado j

3. j evalúa las pruebas

4. Si las pruebas son suficientes, j anula la sentencia fraudulenta

5. Se levanta el embargo y se restituyen los bienes o salarios

Postcondiciones (cuando opera efectivamente):

- ΔR(v) retorna a nivel original

- Se sanciona a los actores fraudulentos (potencialmente)

2. Implicaciones filosóficas de la perspectiva sistémica

La adopción del marco sistémico de Bunge (1999) conlleva implicaciones ontológicas, epistemológicas y éticas específicas, que lo sitúan dentro de la tradición del realismo científico en ciencias sociales (Wendt, 1999).

2.1 Ontología: las instituciones como sistemas concretos

Desde esta perspectiva, las instituciones no son ficciones legales ni entidades abstractas, sino sistemas concretos con existencia material. Como señala Mandelbaum (1989), existe una "irreductibilidad de los conceptos sociales" que requiere reconocer la realidad de las estructuras institucionales más allá de los individuos que las componen. El Poder Judicial, en esta visión, es un sistema compuesto por personas (jueces, actuarios, oficiales), artefactos (edificios, expedientes, sistemas informáticos) y relaciones que, en su conjunto, producen propiedades emergentes como la "seguridad jurídica" o la "legitimidad institucional".

Estas propiedades emergentes no son reducibles a las características de los componentes individuales. Un juez particular puede ser honesto, pero si el sistema en su conjunto produce sistemáticamente injusticia, nos encontramos ante una propiedad emergente del sistema, no ante una mera suma de acciones individuales. Esta posición ontológica rechaza tanto el individualismo metodológico (que reduciría la crisis a "jueces corruptos") como el holismo radical (que consideraría el sistema como una totalidad inescrutable).

2.2 Epistemología: conocimiento objetivo de estructuras no directamente observables

El realismo científico sostiene que es posible obtener conocimiento objetivo de entidades y estructuras no directamente observables (Wendt, 1999). En el caso analizado, los mecanismos que producen los embargos fraudulentos no son directamente observables en su totalidad, pero sus efectos —23.000 juicios fraudulentos detectados, suicidios, desnutrición infantil— son empíricamente constatables y permiten inferir la existencia de estructuras causales subyacentes.

Como plantean Halperin y Heath (2020), el realismo científico asume que "la teoría refleja la realidad, no al revés" y que es posible aproximarse al conocimiento de estructuras sociales mediante la investigación sistemática. Desde esta epistemología, los testimonios de las víctimas no son meras "narrativas subjetivas", sino evidencia empírica sobre el estado real del sistema. La consistencia de 17.000 denuncias que reportan patrones similares de indefensión constituye un dato objetivo sobre el funcionamiento sistémico, independientemente de las declaraciones oficiales de los componentes institucionales.

2.3 Ética: responsabilidad estructural y bien común

El sistemismo bungeano permite fundar juicios éticos objetivamente en el conocimiento de necesidades humanas y condiciones de florecimiento. Si un sistema produce sistemáticamente muerte evitable (suicidios, infartos por estrés, desnutrición), es objetivamente disfuncional respecto de su función declarada de proteger derechos.

Esta perspectiva implica una concepción de responsabilidad distribuida pero diferenciada:

- Responsabilidad individual de los jueces que firman embargos fraudulentos

- Responsabilidad estructural de quienes diseñaron el sistema (legisladores)

- Responsabilidad por omisión de quienes, pudiendo intervenir (Poder Ejecutivo), no lo hacen

Como señala Podvoiskiy (2016), las instituciones, una vez creadas, adquieren "autonomía relativa" y pueden producir efectos de cosificación y alienación cuando sus mecanismos internos se desvían de los fines para los que fueron diseñadas.

3. Análisis de la carta abierta: identificación de fallas estructurales

La carta abierta de la Coordinadora de Víctimas (2026) proporciona evidencia empírica que permite contrastar el modelo formal del sistema con su funcionamiento real, identificando las siguientes fallas estructurales:

3.1 Falla en la relación de protección (Prot)

La relación Prot(x, y) —por la cual el Estado debe proteger los derechos de los ciudadanos— se ha invertido. El Estado, a través del Poder Judicial, actúa como "brazo ejecutor" de la red criminal, produciendo desprotección sistemática. Formalmente:

v Pvulnerable, Prot(Estado, v) = Falso Daño(v) causado por acción estatal

La carta documenta que esta desprotección alcanza niveles letales: "suicidios de padres de familia", "muerte de adultos mayores por infartos", "desnutrición infantil". Estos outcomes contradicen la función declarada del sistema.

3.2 Falla dual en el mecanismo de notificación (Notif)

El análisis debe distinguir dos niveles de falla en la notificación:

3.2.1 Falla en Mfraude: la no-notificación como condición constitutiva del fraude

En el mecanismo de ejecución fraudulenta, la ausencia de notificación real es un paso deliberado y necesario. Los actores de la red (jueces, actuarios, oficiales de justicia) producen activamente una notificación ficticia:

Nficticia = Verdadero (registrada en el expediente) Nreal = Falso (la víctima no recibe el acto)

Esta no-notificación permite:

- Impedir que la víctima comparezca

- Obtener rebeldía automática

- Acelerar la sentencia favorable

- Ejecutar el embargo sin contradicción

En Mfraude, la notificación falla por diseño criminal.

3.2.2 Falla en Mprotección: el desconocimiento como barrera de activación

Para que una víctima pueda activar el mecanismo de protección (ley 7614), requiere haber sido notificada realmente (Nreal = Verdadero) o haber conocido el proceso por otros medios. La carta documenta que el 90% de las víctimas no puede defenderse, lo que implica que, para una proporción significativa de ese 90%, también Nreal = Falso: no saben que existe un proceso judicial en su contra porque nunca fueron notificadas.

La relación entre ambas fallas puede formalizarse como:

Para activar Mprotección se requiere: (Nreal = Verdadero Conocimiento_por_otros_medios = Verdadero) D = Verdadero A = Verdadero

Donde:

- D = disponibilidad de recursos económicos para defensa letrada

- A = posibilidad de acceso geográfico al tribunal

La carta documenta:

- Para el 90% de las víctimas: D = Falso A = Falso (o ambos)

- Implícitamente: Para muchas de ellas, también Nreal = Falso (porque la no-notificación es constitutiva de Mfraude)

Por tanto, la falla en notificación es dual y estructural:

- Falla primaria en Mfraude: El sistema de justicia, vía la red criminal, produce sistemáticamente no-notificación como condición del fraude

- Falla secundaria en Mprotección: Incluso cuando las víctimas conocen su situación por otros medios, no pueden activar el mecanismo de defensa por barreras económicas y geográficas

3.3 Falla en el acceso a la justicia (Accede)

La relación Accede(p, l) —acceso físico y económico a los tribunales— presenta una distribución desigual:

correlación negativa entre Accede(v, l) y distancia(v, centro_judicial) × recursos(v)

La carta es explícita: el 90% de las víctimas (más de 15.000 personas) "carece de los recursos económicos o la cercanía geográfica para defenderse". Esto indica que el sistema genera exclusión estructural de los sectores más vulnerables, afectando directamente la activación de Mprotección.

3.4 Falla en el mecanismo de control (Ctrl)

La relación Ctrl(x, y) —supervisión de jueces por instancias superiores y el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados— no opera efectivamente:

j Jueces_corruptos, Prob(Ctrl(instancia_superior, j) = Efectivo) ≈ 0

La carta denuncia "la inacción del Parlamento" y que el Poder Judicial actúa como "brazo ejecutor" de la mafia, lo que implica que los mecanismos de control interno han colapsado o han sido capturados.

3.5 Falla en la función de la ley (Aplica)

La ley 7614, que forma parte del entorno normativo (lex7614), debía funcionar como mecanismo de solución Mprotección, pero ha quedado inoperante para el 90% de las víctimas:

v Pvulnerable, Aplica(j, lex7614) en favor de v = Falso, debido a que las precondiciones D y A no se satisfacen

La ley se ha convertido en una "trampa" inaccesible, lo que constituye una falla en la relación entre el sistema y su entorno normativo.

3.6 Propiedades emergentes patológicas

La interacción de estas fallas produce propiedades emergentes que no estaban presentes en el diseño original del sistema:

- Indefensión estructural: Para los sectores vulnerables, la probabilidad de perder derechos ante una demanda es ≈ 1, y la probabilidad de recuperarlos mediante Mprotección es ≈ 0

- Transferencia regresiva de recursos: El sistema transfiere sistemáticamente recursos de los sectores más vulnerables (asalariados, jubilados) a actores con capacidad de manipular el sistema

- Mortalidad evitable: El sistema produce muertes (suicidios, infartos) como consecuencia del estrés crónico generado por el despojo legalizado

- Exclusión dual: Las víctimas son excluidas tanto del conocimiento del proceso (por no-notificación en Mfraude) como de los mecanismos de reparación (por barreras en Mprotección)

3.7 Corrupción judicial y financiera: fallas estructurales y conductas individuales

El análisis sistémico debe complementarse con la identificación explícita de la corrupción y la acción criminal de actores concretos. Las fallas estructurales crean las condiciones para el fraude, pero son las conductas individuales dolosas las que lo materializan.

Ejemplos de conductas individuales:

Jueces y actuarios:

Dictan sentencias favorables a actores económicos sin verificación de pruebas.

Registran notificaciones ficticias:

Nficticia = verdadero, Nreal = falso

Se benefician de sobornos o retornos económicos, constituyendo corrupción judicial.

Auxiliares de justicia (oficiales, actuarios):

Ejecutan embargos sin notificación real.

Fabrican constancias de notificación inexistentes.

Actúan como engranajes operativos de la red criminal.

Casas financieras y estudios jurídicos:

Presentan pagarés falsos o ya saldados (presuncióntítulo).

Utilizan el sistema judicial como mecanismo de extracción de recursos.

Se benefician de la desprotección estructural de los deudores.

Fallas estructurales que permiten estas conductas:

  • Ausencia de control efectivo (Ctrl) sobre jueces y auxiliares.
  • Inoperancia de la ley lex7614 como mecanismo de protección.
  • Exclusión sistemática de víctimas por barreras económicas y geográficas (Accede).
  • Captura regulatoria del proceso legislativo por intereses financieros.

El sistema judicial paraguayo no solo presenta fallas de diseño, sino que ha sido capturado por prácticas corruptas y criminales. La combinación de estructuras defectuosas y conductas dolosas produce un mecanismo de despojo institucionalizado, donde la corrupción judicial y financiera se convierte en condición constitutiva del Mfraude.

4. Consecuencias institucionales

Las fallas estructurales identificadas producen consecuencias que afectan a las instituciones en su funcionamiento, legitimidad y capacidad de reproducción. Siguiendo la distinción de Podvoiskiy (2016) sobre los efectos de cosificación institucional, se identifican las siguientes consecuencias:

4.1 Consecuencias sobre el Poder Judicial

4.1.1 Desdiferenciación funcional

El Poder Judicial ha perdido su diferenciación funcional respecto del sistema económico privado. En lugar de operar como un sistema autónomo dedicado a la resolución imparcial de conflictos, se ha acoplado estructuralmente con actores económicos privados (O) para funcionar como brazo ejecutor de sus intereses a través de Mfraude. Formalmente:

acoplamiento_estructural entre Ijudicial y Oacreedores tal que Output(Sjudicial) = f(intereses(Oacreedores))

Esta desdiferenciación implica que el Poder Judicial ya no puede ser caracterizado como un sistema independiente, sino como un subsistema capturado funcionalmente por el sistema económico.

4.1.2 Pérdida de legitimidad

La legitimidad institucional puede definirse como la propiedad emergente por la cual los componentes del sistema aceptan las decisiones del sistema como vinculantes. La carta evidencia que:

v Pvíctimas, Aceptación(v, decisiones_judiciales) = Falso

Esta pérdida de legitimidad no es meramente subjetiva: se manifiesta en conductas observables como la organización colectiva (Coordinadora de Víctimas) y la apelación directa al Ejecutivo (carta abierta). Como señala Habermas (1975), la legitimidad de una institución depende de su capacidad para generar aceptación racional de sus decisiones; cuando esta capacidad se pierde, se produce una crisis de legitimidad.

4.1.3 Incapacidad de autocorrección

El sistema judicial exhibe incapacidad para corregir sus propias disfunciones. Los mecanismos de control interno (Ctrl) han fallado sistemáticamente:

t tiempo_transcurrido, Ctrl(interno) = 0 Mfraude continúa operando

Esta incapacidad de autocorrección sugiere que las disfunciones han pasado de ser fallas de componentes (casos aislados de corrupción) a fallas de diseño sistémico. La Corte Suprema, como cabeza del Poder Judicial, no ha logrado activar mecanismos efectivos de corrección.

4.2 Consecuencias sobre el Poder Ejecutivo

4.2.1 Dilema de intervención

El Ejecutivo enfrenta un dilema institucional: intervenir en el Poder Judicial vulneraría el principio de separación de poderes, pero no intervenir implica permitir la continuidad del daño documentado. Formalmente:

acción {intervenir, no_intervenir}, costo_institucional significativo

La carta explicita que la "inacción del Parlamento" y el "silencio del Ejecutivo" son interpretados como complicidad, lo que indica que la omisión también tiene costos de legitimidad.

4.2.2 Exposición de límites competenciales

El Ejecutivo carece de competencias formales para intervenir directamente en el Poder Judicial. Sin embargo, la carta le exige precisamente eso: "detenga este saqueo". Esta exigencia revela que, desde la perspectiva de las víctimas, la distinción formal de poderes ha colapsado: el Estado es percibido como un todo responsable, independientemente de la división competencial.

4.2.3 Transferencia de la demanda social

La carta dirige la demanda al Ejecutivo, no al Judicial ni al Legislativo. Esto indica una transferencia de la demanda social: las víctimas perciben que el canal institucional normal (apelaciones, denuncias al Jurado, activación de Mprotección) ha fracasado, y dirigen su exigencia al único poder con capacidad (percibida) de acción efectiva. Esta transferencia constituye evidencia de que los canales institucionales específicos han colapsado.

4.3 Consecuencias sobre el Poder Legislativo

4.3.1 Futilidad de la producción normativa

La ley 7614 fue producida como solución al problema (Mprotección), pero resulta inaccesible para el 90% de las víctimas. Esto evidencia que la producción normativa, por sí sola, es insuficiente cuando no va acompañada de mecanismos de implementación efectiva que garanticen las precondiciones D (recursos) y A (acceso). Formalmente:

ley lex tal que v Pvulnerable, Aplica(j, ley) en favor de v = Falso debido a que las precondiciones de activación no se satisfacen

Esta situación genera una consecuencia institucional grave: la devaluación de la ley como instrumento de solución de problemas. Si las leyes no resuelven los problemas para los que fueron diseñadas, la función legislativa pierde efectividad y legitimidad.

4.3.2 Captura regulatoria

La persistencia del fenómeno a pesar de la existencia de la ley 7614 sugiere que el proceso legislativo puede haber sido influido por los actores económicos afectados (O), produciendo una ley que formalmente aborda el problema, pero materialmente no lo resuelve al no garantizar las condiciones de acceso. Como señalan Stigler (1971) y Dal Bó (2006), la captura regulatoria ocurre cuando los actores regulados logran influir en el diseño normativo para proteger sus intereses.

4.4 Consecuencias sobre la ciudadanía

4.4.1 Exclusión estructural dual

La carta documenta que el 90% de las víctimas no puede acceder a los mecanismos de defensa. Esto constituye una exclusión estructural que opera en dos niveles:

- Exclusión primaria: Por no-notificación en Mfraude, las víctimas son excluidas del conocimiento del proceso

- Exclusión secundaria: Por barreras económicas y geográficas, las víctimas son excluidas de Mprotección incluso cuando conocen su situación

Formalmente:

v Pvulnerable, P(acceso_efectivo_a_justicia | ser_demandado) ≈ 0, donde "acceso efectivo" incluye tanto el conocimiento del proceso como la capacidad de activar mecanismos de defensa.

Esta exclusión no es aleatoria: está correlacionada con recursos económicos y localización geográfica, lo que implica que el sistema reproduce y profundiza desigualdades preexistentes.

4.4.2 Daños colaterales intergeneracionales

Los efectos del sistema se extienden más allá de las víctimas directas:

- Deserción universitaria: "Miles de jóvenes han tenido que abandonar sus estudios"

- Desnutrición infantil: "Hay niños paraguayos que hoy no comen"

- Mortalidad: Suicidios y muertes por estrés

Estos daños constituyen una transferencia intergeneracional de la disfunción sistémica. Los niños y jóvenes afectados no son partes en los juicios, pero sufren consecuencias que afectarán sus capacidades futuras.

4.4.3 Emergencia de organización autónoma

La carta está firmada por la "Coordinadora de Víctimas", lo que evidencia la emergencia de organización social autónoma como respuesta al colapso institucional. Esta organización constituye una consecuencia institucional en sí misma: cuando los canales institucionales formales fallan (Mfraude opera impunemente, Mprotección es inaccesible), la ciudadanía genera estructuras alternativas de representación y demanda.

4.5 Consecuencias sobre el orden democrático

4.5.1 Erosión del estado de derecho

El estado de derecho puede definirse como la propiedad emergente por la cual las normas generales y abstractas se aplican de manera consistente a todos los componentes del sistema, independientemente de su posición. En el caso analizado:

aplicación_sistemáticamente_desigual: los actores económicos (O) pueden usar el sistema (vía Mfraude) para extraer recursos de los ciudadanos (P) sin las garantías procesales que el sistema formalmente establece, mientras que las víctimas no pueden activar Mprotección.

Esta aplicación desigual erosiona el estado de derecho como propiedad emergente del sistema.

4.5.2 Pérdida de confianza institucional

La confianza institucional puede definirse como la expectativa de los componentes del sistema de que las instituciones funcionarán según sus reglas declaradas. La carta evidencia que esta expectativa ha colapsado para las víctimas. Como señalan Luhmann (1979) y Rothstein (2011), la confianza institucional es un recurso sistémico difícil de reconstruir una vez erosionado.

4.5.3 Legitimación de vías no institucionales

Cuando los canales institucionales fallan sistemáticamente (Mfraude opera sin control, Mprotección es inaccesible), se generan incentivos para la búsqueda de vías no institucionales de solución. La carta no propone explícitamente estas vías, pero documenta las condiciones que las hacen atractivas: desprotección sistemática, exclusión estructural, muerte evitable.

4.6 Consecuencias sobre el sistema en su conjunto

4.6.1 Reproducción ampliada de la disfunción

El sistema exhibe capacidad de reproducción ampliada de su disfunción: los recursos extraídos de las víctimas (ΔR(v)) financian la capacidad de los actores económicos (O) para continuar operando Mfraude, mientras que la inaccesibilidad de Mprotección impide la corrección. Formalmente:

bucle_de_retroalimentación_positiva: ΔR(a) → capacidad(a) para mantener y expandir Mfraude

Este bucle implica que el sistema tiende a empeorar con el tiempo, a menos que fuerzas externas (intervención del Ejecutivo, presión social organizada) lo interrumpan.

4.6.2 Desacoplamiento entre forma y función

El sistema mantiene su forma institucional (juzgados, jueces, leyes) mientras su función se ha transformado radicalmente. Formalmente:

Forma(S) = "sistema de justicia" Funciónreal(S) = "mecanismo de transferencia regresiva de recursos" (vía Mfraude) con un mecanismo de corrección (Mprotección) que es sistemáticamente inaccesible.

Este desacoplamiento entre forma y función es característico de lo que Merton (1968) denominó "disfunción latente": el sistema produce consecuencias objetivas que contradicen sus fines declarados, sin que esto afecte su apariencia formal.

4.6.3 Dependencia de mecanismos extraordinarios

La carta exige "medidas excepcionales para una crisis que ya está costando vidas". Esta exigencia revela que el sistema ha llegado a un punto donde los mecanismos ordinarios de corrección (apelaciones, denuncias, Mprotección) han resultado insuficientes. La resolución de la crisis requiere, según las víctimas, mecanismos extraordinarios, lo que constituye un diagnóstico de falla sistémica terminal.

5. Conclusiones

El análisis sistémico del caso de la "mafia de los pagarés" en Paraguay, fundamentado en el marco del sistemismo y contrastado con la evidencia empírica proporcionada por la carta de las víctimas (Coordinadora de Víctimas, 2026), permite establecer las siguientes conclusiones:

Primera: Todas las relaciones fundamentales del sistema presentan fallas estructurales:

Prot(x, y): el Estado no protege a los ciudadanos vulnerables, sino que actúa como brazo ejecutor del fraude.

Notif(x, y, z): prevalece la notificación ficticia (Nficticia = verdadero, Nreal = falso), condición constitutiva del Mfraude.

Dem(x, y): las demandas fraudulentas prosperan sin verificación de títulos.

Aplica(x, n): la ley lex7614 no se aplica efectivamente en favor de las víctimas.

Accede(p, l): las barreras económicas y geográficas impiden el acceso real a la justicia.

Ctrl(x, y): los mecanismos de control sobre jueces y auxiliares son inoperantes.

Segunda: Los mecanismos del sistema operan de manera disfuncional:

El Mfraude funciona regularmente como mecanismo criminal de extracción de recursos.

El Mprotección, diseñado para defender a las víctimas, es inaccesible para el 90% de ellas por falta de notificación real, recursos económicos (D) y acceso geográfico (A).

Tercera: La corrupción judicial y financiera constituye un factor causal directo del fraude. Jueces, actuarios y auxiliares de justicia que registran notificaciones ficticias, dictan sentencias fraudulentas o ejecutan embargos ilegales, junto con casas financieras y estudios jurídicos que presentan pagarés falsos o ya saldados, actúan dolosamente y deben ser responsabilizados penalmente. Estas conductas individuales se articulan con las fallas estructurales, convirtiéndose en condición constitutiva del Mfraude.

Cuarta: Desde una perspectiva ontológica realista (Mandelbaum, 1989; Wendt, 1999), el sistema ha desarrollado propiedades emergentes patológicas que no estaban presentes en sus componentes por separado: indefensión estructural, transferencia regresiva de recursos y mortalidad evitable. Estas propiedades son del sistema en su conjunto, no meras sumas de acciones individuales.

Quinta: Epistemológicamente, los testimonios de las 17.000 víctimas constituyen evidencia objetiva sobre el estado del sistema, permitiendo inferir la existencia de mecanismos causales subyacentes y la inoperancia sistemática de los mecanismos de protección.

Sexta: Éticamente, la magnitud del daño producido —suicidios, muertes por enfermedades agravadas, desnutrición infantil, deserción universitaria masiva— funda una obligación objetiva de intervención. Quienes tienen capacidad de modificar el sistema (Poder Ejecutivo, Poder Legislativo) son responsables, por acción u omisión, de la continuidad de estos resultados.

Séptima: Las consecuencias institucionales son múltiples: el Poder Judicial sufre desdiferenciación funcional, pérdida de legitimidad e incapacidad de autocorrección; el Ejecutivo enfrenta un dilema de intervención y transferencia de la demanda social; el Legislativo evidencia la futilidad de su producción normativa sin mecanismos de implementación que garanticen acceso; la ciudadanía sufre exclusión estructural dual y daños intergeneracionales; y el orden democrático experimenta erosión del estado de derecho, pérdida de confianza institucional y legitimación de vías no institucionales.

Octava: La distinción entre fallas de diseño sistémico y conductas criminales individuales es crucial. La evidencia disponible —persistencia del fenómeno a pesar de la existencia de la ley lex7614, magnitud del daño documentado, incapacidad de autocorrección del sistema judicial, operación sistemática de Mfraude con notificación ficticia y accesibilidad nula de Mprotección— muestra que nos encontramos ante un sistema capturado por intereses criminales, que requiere tanto reformas estructurales como sanciones penales a los responsables.

Novena: El sistema ha desarrollado un bucle de retroalimentación positiva que tiende a reproducir y ampliar sus disfunciones, generando dependencia de mecanismos extraordinarios de intervención. La resolución de la crisis exige no solo rediseñar las relaciones fundamentales entre poder judicial, actores económicos y ciudadanía, sino también depurar y sancionar a quienes, por corrupción y acción criminal, sostienen el fraude.

Referencias

Bunge, M. (1999). The Sociology-Philosophy Connection. Transaction Publishers.

Coordinadora de Víctimas de la Mafia de los Pagarés. (2026, 4 de marzo). Carta abierta al Presidente de la República del Paraguay.

Dal Bó, E. (2006). Regulatory capture: A review. Oxford Review of Economic Policy, 22(2), 203-225.

Habermas, J. (1975). Legitimation Crisis. Beacon Press.

Halperin, S., & Heath, O. (2020). Forms of knowledge: Laws, explanation, and interpretation in the study of the social world. En Political Research: Methods and Practical Skills (3ª ed.). Oxford University Press.

Luhmann, N. (1979). Trust and Power. John Wiley & Sons.

Mandelbaum, M. (1989). Realism and structurism in historical theory: A discussion of the thought of Maurice Mandelbaum. History and Theory, 28(3), 296-325.

Merton, R. K. (1968). Social Theory and Social Structure. Free Press.

Podvoiskiy, D. G. (2016). Man in the world of institutions: On logics and mechanisms of social construction of reality. Sotsiologicheskie Issledovaniya, (11), 15-25.

Rothstein, B. (2011). The Quality of Government: Corruption, Social Trust, and Inequality in International Perspective. University of Chicago Press.

Sadovnikov, S. (2017). Systemism, social laws, and the limits of social theory: Themes out of Mario Bunge's The Sociology-Philosophy Connection. Philosophy of the Social Sciences, 47(6), 451-473.

Stigler, G. J. (1971). The theory of economic regulation. The Bell Journal of Economics and Management Science, 2(1), 3-21.

Wendt, A. (1999). Scientific realism and social kinds. En Social Theory of International Politics. Cambridge University Press.


 

miércoles, 4 de marzo de 2026

La paradoja del motor inmóvil: Una contradicción performativa en el discurso empresarial paraguayo

                                                                                          Dr. Victor Oxley

Análisis desde la evidencia del INE (2017-2025)

Introducción: Las paradojas como ventanas a la verdad

La familia de las paradojas nos enseña que cuando un discurso entra en contradicción con los hechos que él mismo produce, no estamos ante un simple error, sino ante una contradicción performativa: el enunciado niega en sus consecuencias lo que afirma en su contenido.

El presente escrito se suma a la serie sobre paradojas incorporando un caso emblemático de la realidad paraguaya contemporánea: el discurso del sector empresarial que se autoproclama "motor del bienestar social" y "generador de progreso", confrontado con la evidencia estadística del Instituto Nacional de Estadística (INE) para el período 2017-2025, que muestra un deterioro sistemático del poder adquisitivo de los trabajadores privados y una protección relativa por parte del sector público.

Lo paradójico no es solo la discrepancia entre dicho y hecho, sino que el propio funcionamiento del sector privado, mientras produce ganancias para el capital, produce simultáneamente el empobrecimiento de quienes contribuyen a generarlas. Es el motor que se mueve, pero no traslada, la máquina que funciona, pero no calienta a quienes la alimentan.

Capítulo I: La estructura del discurso empresarial

1.1. El enunciado performativo

Todo discurso que aspira a hegemonía cultural contiene un enunciado performativo: una afirmación que no solo describe la realidad, sino que pretende constituirla. En el caso del sector empresarial paraguayo, podemos formalizar este enunciado de la siguiente manera:

Enunciado E₁ (Autoproclamación):

"Nosotros, el sector privado, somos el motor de la economía, los generadores de empleo y bienestar, los responsables del progreso social."

Este enunciado tiene las siguientes características:

Es autodescriptivo: habla de lo que el sector supuestamente es.

Es autolegitimador: justifica su posición privilegiada en la estructura social.

Es performativo: al ser repetido insistentemente en los medios, aspira a convertirse en verdad socialmente aceptada.

1.2. Las implicaciones necesarias

De todo enunciado performativo se derivan consecuencias que deben cumplirse para que el enunciado no sea contradictorio. En este caso:

Implicación I₁ (Bienestar laboral):
Si el sector privado es generador de bienestar, entonces los trabajadores del sector privado deberían experimentar mejoras en sus condiciones de vida, especialmente en su poder adquisitivo.

Implicación I₂ (Eficiencia comparativa):
Si el sector privado es más eficiente que el público, entonces sus resultados en términos de bienestar laboral deberían ser superiores a los del sector estatal.

Implicación I₃ (Derrame del crecimiento):
Si el sector privado es el motor del progreso, entonces los frutos del crecimiento económico deberían distribuirse, al menos parcialmente, entre quienes contribuyen a generarlo.

Capítulo II: La evidencia empírica del INE

2.1. Los datos fundamentales

La Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC) del INE, con base en 2017 como año de referencia por ser el inicio de la serie continua, proporciona los siguientes datos para el período 2017-2025:

Tabla 1: Variación del salario real por categoría ocupacional
Fuente: INE - Encuesta Permanente de Hogares Continua

Categoría

Segmento

Variación porcentual

Asalariado público

Formal

+2,9%

Asalariado público

Informal

+2,3%

Asalariado privado

Formal

-1,1%

Asalariado privado

Informal

-4,5%

Cuentapropista

Formal

-8,5%

Cuentapropista

Informal

-6,2%

 

Tabla 2: Variación del ingreso por quintiles
Fuente: INE - Encuesta Permanente de Hogares Continua

Quintil

Variación porcentual

Quintil 1 (más bajo)

+18,5%

Quintil 2

+17,0%

Quintil 3

+8,0%

Quintil 4

+1,0%

Quintil 5 (más alto)

-1,5%

 

Tabla 3: Evolución del empleo
Fuente: INE

Indicador

Valor

Personas ocupadas (2025)

3.297.000

Incremento interanual

+119.000

Incremento desde 2023

+242.000

Tasa de desocupación

3,6% (más baja de la serie)

2.2. La realidad del sector privado

Los datos permiten construir el siguiente cuadro de situación para el trabajador del sector privado:

Deterioro salarial: El asalariado privado formal perdió 1,1% de poder adquisitivo; el informal, 4,5%. Esto significa que, en promedio, un trabajador privado que ganaba G. 2.838.862 en 2017 pasó a ganar G. 2.806.896 en 2025 (en términos reales).

Contraste con el sector público: Mientras el privado perdía, el empleado público formal ganaba 2,9% más (de G. 4.029.346 a G. 4.145.103), y el informal 2,3% más.

Situación de los cuentapropistas: Los más afectados, con caídas de 8,5% en el segmento formal y 6,2% en el informal.

Paradoja distributiva: Los quintiles más bajos mejoraron significativamente (+18,5% y +17%), mientras el quintil más alto empeoró (-1,5%). Esto indica una compresión de la desigualdad, pero con el sector privado formal contribuyendo poco a ella.

2.3. La inferencia sobre las ganancias empresariales

Combinando los datos disponibles:

El empleo aumentó (+242.000 desde 2023)

La economía creció (dato macroeconómico consistente con el aumento del empleo)

Los salarios privados cayeron (dato EPHC)

Se sigue necesariamente que:
Δ(Y - wL) > ΔY

Es decir, la masa de ganancias empresariales creció más que el producto total. Los frutos del crecimiento se concentraron en el capital, no en el trabajo.

Capítulo III: La contradicción performativa

3.1. Formalización de la paradoja

Podemos ahora formalizar la contradicción performativa:

Premisa 1 (Discurso):
D ≡ "El sector privado es generador de bienestar para los trabajadores"

Premisa 2 (Hechos):
H ≡ "En el período 2017-2025, los trabajadores del sector privado experimentaron una disminución de su bienestar (medido por salario real), mientras los trabajadores del sector público experimentaron un aumento"

Conclusión:
D
H es una contradicción, a menos que se redefina "bienestar" de manera que excluya el salario real.

Formalmente:
x [ SectorPrivado(x) → GeneraBienestar(x) ] (discurso)
x [ SectorPrivado(x) ¬GeneraBienestar(x) ] (hechos)

Estas dos proposiciones no pueden ser simultáneamente verdaderas bajo la misma definición de "bienestar".

3.2. La estructura de la paradoja

La contradicción performativa tiene la siguiente estructura:

El discurso afirma: "Somos lo que producimos" (bienestar).

Los hechos muestran: "Producen lo contrario de lo que afirman" (deterioro).

La ironía: El mecanismo que produce ganancias para el capital es el mismo que produce pérdidas para el trabajo.

Esto recuerda a otras paradojas conocidas:

La paradoja del mentiroso: "Esta afirmación es falsa".

La paradoja de Jevons: mayor eficiencia energética → mayor consumo total.

La paradoja del ahorro: más ahorro individual → menos ahorro agregado.

En nuestro caso: la paradoja del motor inmóvil: cuanto más se mueve el sector privado (crece, genera empleo, produce ganancias), menos se mueve el bienestar de sus trabajadores.

3.3. El núcleo de la contradicción

El núcleo de la contradicción reside en la desconexión entre productividad y salario que el modelo de Ramsey permite identificar:

El modelo de ahorro óptimo de Ramsey postula:
Ahorro → Inversión → Productividad → Salarios

La realidad paraguaya muestra:
Ahorro → Inversión → Productividad (¿?) → Ganancias

La cadena se rompe en el último eslabón. La productividad (si aumentó) no se tradujo en salarios, sino exclusivamente en ganancias.

Esto revela que la función objetivo del empresario no incluye el bienestar del trabajador como variable relevante. El "motor" funciona, pero su movimiento no se transmite a quienes están acoplados a él.

Capítulo IV: La máscara y el rostro

4.1. La función ideológica del discurso

El discurso empresarial cumple una función específica: presentar como interés general lo que es interés particular. Cuando los gremios empresariales afirman ser el "motor de la economía", están realizando una operación de sinécdoque: toman la parte (la generación de ganancias) por el todo (el bienestar social).

Esta operación tiene efectos performativos reales:

Legitima la posición privilegiada del empresario en las negociaciones de política económica.

Deslegitima al Estado como actor económico.

Naturaliza la desigualdad como resultado de "diferencias de productividad".

Oculta la transferencia de recursos del trabajo al capital.

4.2. La ironía de la protección estatal

Uno de los hallazgos más paradójicos de los datos del INE es que el sector público, permanentemente criticado por ineficiente y despilfarrador, fue el único que protegió el poder adquisitivo de sus trabajadores.

Esta ironía tiene múltiples dimensiones:

Ironía histórica: El sector que el discurso dominante presenta como "parásito" resultó ser, en este período, el que menos parasitó a sus dependientes.

Ironía fiscal: Los trabajadores privados, cuyos salarios cayeron, contribuyen con sus impuestos a financiar los salarios públicos que aumentaron.

Ironía económica: Al sostener la demanda agregada mediante la protección salarial, el Estado benefició indirectamente a las empresas que, simultáneamente, reducían el poder adquisitivo de sus propios trabajadores.

Ironía discursiva: Los mismos empresarios que se benefician de esta demanda sostenida son quienes denuncian el "despilfarro" estatal.

4.3. La racionalidad del empresario: entre la maximización y el sesgo

Los datos no permiten inferir intenciones subjetivas, pero sí permiten caracterizar una racionalidad objetiva que produce ciertos resultados sistemáticos:

Caracterización de la racionalidad empresarial observada:

Prioridad de la ganancia sobre el salario: Cuando hay shocks inflacionarios, el ajuste recae sobre los salarios, no sobre los márgenes.

Insensibilidad a la productividad: Las ganancias de productividad (si las hay) no se trasladan a salarios.

Externalización del riesgo: El riesgo macroeconómico se transfiere al trabajo.

Apropiación del crecimiento: Los frutos del crecimiento económico se concentran en el capital.

Esta racionalidad no es necesariamente "avaricia" en sentido moral, sino el resultado de maximizar la utilidad en un marco institucional que permite esta asimetría. Es, si se quiere, una racionalidad perfectamente adaptada a un entorno que no penaliza la desigualdad.

Capítulo V: La paradoja del motor inmóvil

5.1. Enunciado de la paradoja

Podemos formular la paradoja del motor inmóvil de la siguiente manera:

El sector privado paraguayo se presenta a sí mismo como el motor del bienestar social, pero su funcionamiento real produce, para sus propios trabajadores, una disminución sistemática de su poder adquisitivo, mientras que el sector público, presentado como rémora, produce el efecto contrario.

En términos más precisos:

"Cuanto más exitoso es el sector privado en generar crecimiento y empleo, menos exitoso es en traducir ese crecimiento en bienestar para sus trabajadores; y cuanto más criticado es el sector público por ineficiente, más eficaz resulta en proteger a los suyos."

5.2. Comparación con otras paradojas

Esta paradoja puede ubicarse en la tradición de las paradojas socioeconómicas:

Paradoja

Enunciado

Autor/Ámbito

Paradoja del ahorro

Más ahorro individual → menos ahorro agregado

Keynes

Paradoja de Jevons

Más eficiencia energética → más consumo

Jevons

Paradoja de la productividad

Más tecnología → menos empleo calificado

Marx/Smith

Paradoja de Olson

Más grupos de interés → menos crecimiento

Olson

Paradoja del motor inmóvil

Más crecimiento privado → menos bienestar laboral

Paraguay 2017-2025

 

5.3. El mecanismo de la paradoja

¿Cómo opera esta paradoja? Podemos identificar el mecanismo en tres pasos:

Paso 1: Crecimiento con empleo
La economía crece y genera empleo (+242.000 puestos desde 2023).

Paso 2: Ajuste asimétrico
Cuando la inflación presiona, el sector privado ajusta salarios a la baja (o no los ajusta al alza), preservando márgenes.

Paso 3: Concentración
El crecimiento se traduce en mayores ganancias, no en mejores salarios.

El resultado es paradójico porque:

Hay movimiento: el empleo crece, la economía se expande

Pero no hay transmisión: el movimiento no llega a quienes trabajan

El motor se mueve, pero el vehículo no avanza para sus ocupantes

Capítulo VI: Implicaciones para la teoría y la política

6.1. Lo que la paradoja revela sobre el modelo de Ramsey

El modelo de Ramsey, en su versión mejorada, supone que el ahorro se transforma en inversión, la inversión en productividad y la productividad en salarios. La paradoja del motor inmóvil muestra que esta cadena no es automática: requiere instituciones que aseguren la transmisión.

Donde esas instituciones son débiles o están capturadas, la cadena se rompe. El ahorro se transforma en ganancia, pero no en salario. La productividad aumenta (si aumenta), pero beneficia solo al capital.

Esto sugiere una extensión del modelo de Ramsey: es necesario incorporar explícitamente la estructura de poder en la función de producción. La distribución del producto no es solo técnica (productividad marginal), sino también política (capacidad de negociación).

6.2. Lo que la paradoja revela sobre el discurso

La contradicción performativa tiene consecuencias para la legitimidad del discurso empresarial:

Pérdida de credibilidad: Cuando los hechos contradicen sistemáticamente el discurso, este se vuelve insostenible a largo plazo.

Necesidad de ideología: Para mantener el discurso frente a los hechos, se requiere una ideología que explique por qué la realidad no cuenta (por ejemplo: "los salarios caen porque la productividad no aumenta", cuando es la productividad la que debería aumentar por la inversión empresarial).

Vulnerabilidad política: Una paradoja evidente puede ser explotada por discursos alternativos que ofrezcan explicaciones más coherentes con los hechos.

6.3. Lo que la paradoja revela sobre la política pública

Los datos del INE y la paradoja que revelan tienen implicaciones para quienes diseñan políticas:

No basta con generar empleo: El empleo puede aumentar mientras el bienestar disminuye, si los salarios caen.

La productividad no basta: Las ganancias de productividad pueden concentrarse sin beneficiar a los trabajadores.

El Estado importa: El sector público puede cumplir funciones estabilizadoras que el privado no cumple.

Las instituciones distributivas son clave: La existencia o ausencia de mecanismos que aseguren la transmisión del crecimiento al trabajo es lo que determina si la paradoja ocurre o no.

Capítulo VII: Conclusión - La paradoja como revelación

7.1. Síntesis de la paradoja

La paradoja del motor inmóvil puede enunciarse finalmente así:

En Paraguay, entre 2017 y 2025, el sector que se autoproclama motor del bienestar produjo, para sus propios trabajadores, deterioro; mientras que el sector que es presentado como rémora produjo protección. El crecimiento económico y el aumento del empleo coexistieron con la caída de los salarios privados y el aumento de los salarios públicos.

Esta coexistencia de opuestos es lo que define la paradoja:

Crecimiento + caída salarial

Empleo + deterioro

Motor + inmovilidad para quienes lo hacen funcionar

7.2. Lo que la paradoja revela

Como toda paradoja, esta no es un mero juego lógico, sino una ventana a la estructura profunda de la realidad social. Revela:

La naturaleza del crecimiento paraguayo: Es un crecimiento que puede aumentar el empleo sin aumentar el bienestar de los empleados.

La función real del Estado: Contrariamente al discurso, el Estado puede ser un estabilizador, no un despilfarrador.

La racionalidad empresarial efectiva: Maximiza ganancias, pero no necesariamente bienestar social.

La debilidad de los mecanismos distributivos: No existen instituciones suficientemente fuertes para asegurar que el crecimiento llegue a quienes trabajan.

La función ideológica del discurso: Sirve para ocultar esta realidad, presentando como motor lo que es, para sus trabajadores, vehículo de estancamiento.

7.3. Epílogo: La paradoja como pregunta

Toda paradoja, una vez formulada, exige ser resuelta. No en el sentido lógico (pues lógicamente es una contradicción), sino en el sentido práctico: ¿cómo diseñar instituciones que alineen la racionalidad maximizadora del sector privado con el bienestar de sus trabajadores?

Los datos del INE para 2017-2025 no ofrecen la respuesta, pero sí formulan la pregunta con claridad ineludible. Muestran que el modelo actual produce, para los trabajadores privados, pérdida; para los trabajadores públicos, ganancia; para los empresarios, ganancia mayor; para la sociedad, una paradoja.

La paradoja del motor inmóvil queda así incorporada a la familia de las paradojas sociales, como recordatorio de que no basta con que la economía se mueva; es necesario que su movimiento beneficie a quienes la mueven. Mientras eso no ocurra, el discurso empresarial seguirá siendo, performativamente, una contradicción: un motor que se anuncia en movimiento pero deja inmóviles a quienes debería transportar.

Apéndice: Formalización completa de la paradoja

Definiciones:

P(x): "x pertenece al sector privado empresarial"

E(x): "x es generador de empleo"

B(x): "x es generador de bienestar para los trabajadores"

wpriv(t): salario real promedio del sector privado en t

wpub(t): salario real promedio del sector público en t

L(t): empleo total en t

Y(t): producto agregado en t

π(t): ganancia empresarial en t

Axiomas empíricos (INE 2017-2025):

A₁: wpriv(2025) < wpriv(2017) (caída del salario privado)
A₂: wpub(2025) > wpub(2017) (aumento del salario público)
A₃: L(2025) > L(2017) (aumento del empleo)
A₄: Y(2025) > Y(2017) (crecimiento económico)
A₅: De A₁, A₃ y A₄ se sigue π(2025) > π(2017) (aumento de ganancias)

El discurso empresarial (D):

D₁: x [P(x) → (E(x) B(x))]
D₂:
x [¬P(x) → (¬E(x) ¬B(x))] (implícitamente, el Estado no genera bienestar)

La contradicción:

De A₁ y A₂ tenemos: x [P(x) ¬B(x)] (empresarios que no generan bienestar a sus trabajadores)
De A₂ tenemos:
y [¬P(y) B(y)] (Estado que sí genera bienestar a sus trabajadores)

Estas dos proposiciones contradicen D₁ y D₂ respectivamente.

La paradoja formulada:

Paradoja = (A₁ A₂ A₃ A₄ A₅) (D₁ D₂)

Es decir, los hechos que definen el éxito del sector privado (crecimiento, empleo, ganancias) son consistentes con el fracaso de su promesa (bienestar laboral), mientras que el sector público, excluido de la promesa, cumple con ella.

Q.E.D.

Post scriptum: La paradoja como invitación

Las paradojas, decía Wittgenstein, no son errores sino señales de que nuestro lenguaje o nuestras categorías necesitan ajustarse. La paradoja del motor inmóvil señala que las categorías con las que pensamos el rol del sector privado en Paraguay necesitan revisión. El "motor" no es tal si no transmite movimiento. El "bienestar" no es tal si no alcanza a quienes trabajan.

Los datos del INE han hablado. Resta escucharlos.

Fuente: Las series que aparecen de fondo en la imagen es elaboración de Rodrigo Ibarrola del Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (Cadep), y publicada en el diario Última Hora. (2026, marzo 2). El salario público supera al privado desde hace casi una década, señalan. https://www.ultimahora.com/el-salario-publico-supera-al-privado-desde-hace-casi-una-decada-senalan