miércoles, 18 de febrero de 2026

El Lenguaje que gobierna: Cómo las palabras legitiman minorías

                                                                                       Dr. Víctor Oxley

§1. Introducción: La doble naturaleza del problema democrático paraguayo

La democracia paraguaya enfrenta una paradoja que he señalado en trabajos anteriores: entre 1993 y 2023, en la mayoría de las elecciones presidenciales el candidato electo accedió al poder con menos del 50% de los votos. Este hecho, lejos de constituir una anomalía estadística, representa una regularidad estructural que he caracterizado como “minoríacracia”: un régimen formalmente democrático, pero sustantivamente gobernado por minorías.

El análisis convencional tiende a enfocar este problema exclusivamente en términos de diseño institucional. Se señala, con razón, que el artículo 3 de la Constitución Nacional —que establece que "la soberanía reside en el pueblo, quien la ejerce conforme a lo dispuesto en esta Constitución"— resulta contradicho por un sistema electoral que no exige mayoría absoluta para la presidencia. Sin embargo, esta lectura, siendo necesaria, resulta insuficiente.

En el presente ensayo sostendré que el problema de la democracia paraguaya no es solo institucional, sino fundamentalmente semántico: radica en la forma en que hablamos de las elecciones y, crucialmente, en cómo las encuestas configuran nuestra percepción de lo que es "normal" o "legítimo". Para desarrollar esta tesis, acudiré al marco teórico de Frank P. Ramsey, particularmente a su concepción de la creencia como hábito de acción y su comprensión pragmatista del significado.


§2. El marco teórico: La semántica de Ramsey

§2.1 Creencia como disposición a la acción

En "Facts and Propositions" (1927), Ramsey sostiene una tesis que resulta fundamental para nuestro análisis:

"Una creencia no es una idea que efectivamente conduce a la acción, sino una que conduciría a la acción en circunstancias apropiadas; así como un trozo de arsénico es llamado venenoso no porque haya matado a alguien, sino porque mataría a alguien si lo ingiriera" (Ramsey, 1990, p. 66).

Notación:

- B(x, p) : el sujeto x cree la proposición p

- A(x, c) : el sujeto x realiza la acción A en circunstancias c

- U(A): utilidad (valor) de la acción A

- V(p): valor de verdad de p (1 = verdadero, 0 = falso)

- C(c): conjunto de circunstancias relevantes

Formalización:

c (C(c) → (U(A(x, c)) > 0 ↔ V(p) = 1 ) )

Lectura: Para toda circunstancia c, si c es relevante, entonces la acción del sujeto x en circunstancias c es útil si y solo si la proposición p es verdadera.

Gráfico 1: Se visualiza la estructura disposicional de la creencia que Ramsey postula, haciendo tangible la relación entre creencia, circunstancia, acción y verdad.

§2.2 El significado como propiedades causales

La segunda tesis ramseyana relevante es el argumento del pragmatismo de las propiedades intencionales (IPP). Según Acero (2005, p. 16), este argumento sostiene que las propiedades intencionales de los símbolos son lo que son en virtud de sus antecedentes y consecuencias causales.

Notación:

- σ: un símbolo lingüístico cualquiera

- M(σ): significado del símbolo σ

- Causas(σ): conjunto de condiciones que producen emisiones de σ

- Efectos(σ): conjunto de consecuencias conductuales de emisiones de σ

Formalización:

M(σ) = Causas(σ), Efectos(σ)

Donde:

- Causas(σ) = {x: x causa la emisión de σ}

- Efectos(σ) = {y: la emisión de σ causa y}

Aplicado al discurso electoral, esto implica que enunciados como "el candidato X lidera las encuestas" no deben analizarse únicamente por su valor de verdad, sino por sus efectos causales en el sistema de creencias de los ciudadanos.


§3. Las encuestas como actos performativos

§3.1 La distinción locutivo/ilocutivo/perlocutivo

Para analizar el rol de las encuestas, recurro a la teoría de los actos de habla de J. L. Austin (1962). Austin distingue tres dimensiones en un acto de habla:

1. Acto locutivo: el acto de decir algo con determinado sentido y referencia.

2. Acto ilocutivo: la acción que realizamos al decir algo.

3. Acto perlocutivo: los efectos que producimos por decir algo.

Notación:

- E: un enunciado de encuesta

- L(E): acto locutivo de E

- I(E): fuerza ilocucionaria de E

- P(E): efectos perlocucionarios de E

Formalización:

E = L(E), I(E), P(E)


§3.2 La fuerza ilocucionaria de las encuestas

En el caso de las encuestas electorales paraguayas, la fuerza ilocucionaria predominante es la legitimación.

Notación:

- i: porcentaje de intención de voto (0 ≤ i ≤ 100)

- φ: la proposición "un candidato con i% de votos puede gobernar legítimamente"

- Legitimar(φ): acto ilocutivo de legitimar la proposición φ

Formalización:

I(E) = Legitimar(φ)

Efectos perlocucionarios:

- P(E, c): efecto del enunciado E sobre el ciudadano c

- ΔB(c, φ): cambio en el grado de creencia de c en φ

- ΔD(c): cambio en las disposiciones a la acción de c

c (P(E, c) → ( ΔB(c, φ) ΔD(c) ) )


§3.3 El ocultamiento de información relevante

Un punto central de mi diagnóstico es que las encuestas tradicionales, al centrarse exclusivamente en la primera preferencia, ignoran información relevante.

Notación:

- c: un candidato

- I(c): vector de información completa sobre el candidato c

- v(c): proporción de votantes que tienen a c como primera opción

- r(c): proporción que rechaza explícitamente a c

- s(c): proporción que tiene a c como segunda opción

- t(c): medida de consensos latentes que c articula

Formalización:

I(c) = (v(c), r(c), s(c), t(c) )

Las encuestas tradicionales reducen I(c) a v(c), cometiendo lo que denomino una falacia de abstracción selectiva: presentan una parte del fenómeno como si fuera el todo.


§4. La institucionalización de la minoríacracia como hábito colectivo

§4.1 Hábitos institucionales

La noción ramseyana de "hábito" puede extenderse al nivel social.

Notación:

- S: una sociedad

- H(S): hábito institucional en la sociedad S

- B(S): conjunto de creencias compartidas en S sobre la normalidad de un fenómeno

- R: secuencia temporal de ocurrencias del fenómeno

- C(r): consecuencias de la ocurrencia r

Formalización:

H(S) = B(S),R, C

donde:

- R = r, r, ..., rn

- C(ri) = consecuencias de la i-ésima ocurrencia

En Paraguay, la minoríacracia constituye un hábito institucional porque:

1. Existe una creencia compartida (no cuestionada) de que gobernar con minorías es normal

2. La secuencia R incluye elecciones de 1993, 1998, 2003, 2008, 2013, 2018 y 2023

3. Las consecuencias C(ri) incluyen inestabilidad política y déficit de legitimidad

Gráfico 2: Ilustra la tesis central: lo que se oculta es mayor y más relevante que lo que se muestra.

§4.2 La perpetuación semántica del hábito

El hábito se perpetúa mediante un proceso de retroalimentación semántica.

Notación:

- t: variable temporal (años electorales)

- E(t): ocurrencia de elecciones en tiempo t

- R(t, φ) : representación mediática de φ como normal en tiempo t

- B(t, φ) : grado de creencia colectiva en φ en tiempo t

Formalización:

t (E(t) R(t, φ) → B(t+1, φ) > B(t, φ) )

Lectura: Para todo tiempo t, si ocurren elecciones en t y los medios representan φ como normal en t, entonces el grado de creencia colectiva en φ en t+1 es mayor que en t.


§5. El Problema de la legitimidad

§5.1 Legitimidad de origen

Notación:

- G: un gobierno

- v: proporción de votos obtenida por G (0 ≤ v ≤ 1)

- L(G): legitimidad de origen del gobierno G

- f: función de legitimidad

Formalización:

L(G) = f(v)

con f estrictamente creciente en [0,1] y las propiedades:

- f(0) = 0

- f(0.5) = 1

- límv→1 f(v) = 2

La condición f(0.5) = 1 establece que la legitimidad plena se alcanza cuando el gobierno representa a la mayoría absoluta. Valores de v < 0.5 producen L(G) < 1, indicando un déficit estructural de legitimidad.

 Gráfico 3: Visualiza la función de legitimidad, haciendo evidente el "umbral crítico" en 0.5 y la zona problemática donde se ubican los gobiernos paraguayos.

§5.2 La paradoja de Condorcet

La paradoja de Condorcet (Condorcet, 1785) demuestra que los sistemas de mayoría simple pueden seleccionar opciones que serían derrotadas en comparaciones binarias.

Convención notacional:

- C = {c, c, ..., cn}: conjunto de candidatos (n ≥ 3)

- cⱼ: un candidato particular (elemento del conjunto C)

- V: conjunto de votantes

- k: un votante particular (k V)

- >k: relación de preferencia del votante k (a >k b ≡ "el votante k prefiere a sobre b")

- g: ganador por mayoría simple (g C)

Formalización:

cⱼ C: |{k V : cⱼ >k g }| > |{ k V : g >k cⱼ }|

Lectura: Existe al menos un candidato cⱼ en el conjunto C tal que el número de votantes k que prefieren a cⱼ sobre el ganador g es mayor que el número de votantes que prefieren a g sobre cⱼ.

En palabras más simples: cⱼ derrotaría a g si la elección fuera solo entre esos dos candidatos. Esta es precisamente la situación en elecciones paraguayas con tres o más candidatos relevantes.

Gráfico 4: Tangible y visualmente se hace evidente la paradoja, mostrandose cómo un ganador puede no ser el preferido por la mayoría.

§6. Hacia una transformación de las prácticas discursivas

§6.1 Dos niveles de intervención

La solución requiere intervenciones en dos niveles:

Nivel institucional: Modificación del sistema electoral para exigir mayoría absoluta en primera vuelta, o implementar balotaje cuando ningún candidato alcance el 50%, o algún otro sistema que cumpla lo que se señala aquí.

Nivel semántico: Transformación de las prácticas de medición de la opinión pública.


§6.2 Propuesta de reforma de las encuestas

Propongo que las encuestas electorales incorporen al menos las siguientes dimensiones.

Notación:

- I*(c): vector ampliado de información sobre el candidato c

- v(c): primera preferencia

- r(c): rechazo explícito (medido mediante "¿a quién no votaría nunca?")

- s(c): segunda preferencia

- i(c): intensidad media de preferencia (escala 1-5)

- p(c): grado de coincidencia programática con el votante medio

Formalización:

I*(c) = (v(c), r(c) , s(c) , i(c) , p(c) )

Índice de legitimidad potencial:

LP(c) = α·v(c) + β·(1 - r(c)) + γ·s(c) + δ·i(c) + ε·p(c)

con α + β + γ + δ + ε = 1, donde las ponderaciones se determinan mediante análisis empírico.


§6.3 Condiciones de felicidad para los actos de habla electorales

Siguiendo a Austin (1962), especifico las condiciones que deben cumplir los actos de habla electorales para ser "felices" (o también se pueden llamar “afortunados”, no vacíos):

Condición A (procedimiento): Las encuestas deben utilizar metodologías validadas y transparentes.

Condición B (sinceridad): Quienes publican encuestas deben creer que sus instrumentos miden adecuadamente la voluntad popular.

Condición Γ (exhaustividad): Deben informar no solo primeras preferencias, sino también rechazos, segundas opciones y consensos.

Condición Δ (contexto): El marco interpretativo debe explicitar que un candidato con menos del 50% no representa a la mayoría.

Cuando estas condiciones no se cumplen, los actos de habla electorales son desafortunados (infelices) en el sentido austiniano: pretenden realizar una función (informar sobre la voluntad popular) que no pueden cumplir adecuadamente.


§7. Conclusión

Hemos argumentado que el problema de la democracia paraguaya no es exclusivamente institucional, sino fundamentalmente semántico. La regla de mayoría simple produce sistemáticamente gobiernos minoritarios. Pero este hecho institucional se ve reforzado por prácticas discursivas —especialmente las encuestas— que naturalizan la idea de que gobernar con minorías es normal.

En términos ramseyanos, el sistema electoral paraguayo constituye un mal hábito institucional que produce sistemáticamente malas consecuencias. Las encuestas, al presentar estos resultados como "normales", refuerzan ese hábito mediante un proceso de retroalimentación semántica.

La solución requiere tanto una reforma institucional como una transformación de las prácticas discursivas. Cambiar la regla sin cambiar las palabras que la legitiman sería insuficiente. Cambiar las palabras sin cambiar la regla sería impotente.

La soberanía popular, consagrada en el artículo 3 de la Constitución Nacional, no es un hecho bruto, sino una construcción semántica que debe ser realizada mediante prácticas discursivas adecuadas. Mientras las encuestas sigan ocultando los rechazos mayoritarios y legitimando gobiernos minoritarios, la soberanía seguirá siendo vulnerada, y la democracia paraguaya continuará siendo, como he dicho antes, una democracia transitoria.


Referencias

Acero, J. J. (2005). "Mind, Intentionality, and Language. The Impact of Russell's Pragmatism on Ramsey". En M. J. Frápolli (ed.), F. P. Ramsey: Critical Reassessments. Londres: Continuum.

Austin, J. L. (1962). How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.

Austin, J. L. (1971). Palabras y acciones: cómo hacer cosas con palabras. Buenos Aires: Paidós.

Condorcet, M. (1785). Essai sur l'application de l'analyse à la probabilité des décisions rendues à la pluralité des voix. Paris.

Ramsey, F. P. (1927). "Facts and Propositions". En Ramsey (1990).

Ramsey, F. P. (1990). Philosophical Papers (ed. D. H. Mellor). Cambridge: Cambridge University Press.

No hay comentarios:

Publicar un comentario